| 1 | Wówczas Jeszu przemówił do ludzi i swoich uczniów: | [ref] |
| 2 | Miejsce Mojżesza zajęli znawcy Pism i faryzeuszowie. | [ref] |
| 3 | Czyńcie i zachowujcie to, co wam mówią, ale nie postępujcie tak, jak oni postępują; mówią bowiem, a nie czynią. | [ref] |
| 4 | Wiążą ciężkie i trudne do uniesienia brzemiona, i kładą na ramiona ludzi, sami natomiast nawet palcem nie chcą ich ruszyć. | [ref] |
| 5 | Wszystko robią na pokaz, aby ludzie ich widzieli, w tym celu poszerzają swoje filakteria i wydłużają frędzle. | [ref] |
| 6 | Lubią też honorowe miejsca na ucztach i pierwsze miejsca w zgromadzeniu [w synagodze], | [ref] |
| 7 | i pozdrowienia na rynkach, i chcą, żeby ludzie nazywali ich wielebnymi [rabbi]. | [ref] |
| 8 | Wy nie pozwólcie siebie nazywać wielebnymi [rabbi], ponieważ macie jednego Nauczyciela Pomazańca, a wy wszyscy jesteście braćmi. | [ref] |
| 9 | Nikogo też na ziemi nie nazywajcie swoim ojcem, ponieważ macie jednego Ojca w niebiosach. | [ref] |
| 10 | Nie pozwólcie też siebie nazywać przewodnikami, ponieważ jednego macie Przewodnika — Pomazańca. |
| 11 | Kto u was jest wielki, będzie sługą waszym. | [ref] |
| 12 | Kto by się wywyższał, będzie poniżony; a kto by się poniżał, będzie wywyższony. | [ref] |
| 13 | Biada wam, znawcy Pism i faryzeusze, obłudnicy, że zamykacie władzę niebios przed ludźmi; wy bowiem sami nie wchodzicie, ani chcącym wejść nie pozwalacie. | [ref] |
| 14 | Biada wam, znawcy Pism i faryzeusze, obłudnicy, że objadacie domy wdów pod pozorem długich modlitw, dlatego otrzymacie większy wyrok. | [ref] |
| 15 | Biada wam, znawcy Pism i faryzeuszowie obłudnicy, że obchodzicie morze i ląd, aby pozyskać jednego prozelitę, a gdy nim zostaje, czynicie go synem Gehenny dwa razy gorszym niż wy. | [ref] |
| 16 | Biada wam, przewodnicy ślepi, którzy nauczacie: gdyby ktoś przysiągł na świątynię, nie ma to znaczenia, ale gdyby ktoś przysiągł na złoto w świątyni, jest zobowiązany. | [ref] |
| 17 | Głupi i ślepi! Co jest ważniejsze: złoto czy świątynia, która uświęciła złoto? | [ref] |
| 18 | A także: jeśliby ktoś przysiągł na ołtarz, to nic nie znaczy; ale kto by przysiągł na dar, który jest na nim, ten jest zobowiązany. |
| 19 | Ślepi! Bo co jest ważniejsze: dar czy ołtarz, który uświęca dar? | [ref] |
| 20 | Kto więc przysięga na ołtarz, przysięga na niego oraz na wszystko, co jest na nim. |
| 21 | A kto przysięga na świątynię, przysięga na nią oraz na Tego, który w niej mieszka. | [ref] |
| 22 | I kto przysiągł na niebo, przysięga na tron Boży oraz na Tego, który na nim siedzi. | [ref] |
| 23 | Biada wam, znawcy Pism i faryzeusze, obłudnicy, że dajecie dziesięcinę z mięty, kopru oraz kminku, a porzuciliście to, co w Prawie ważniejsze: sąd, miłosierdzie i wiarę — te należało przestrzegać, a i tamtych nie zapominać. | [ref] |
| 24 | Przewodnicy ślepi! Przecedzacie komara, a połykacie wielbłąda. | [ref] |
| 25 | Biada wam, znawcy Pism i faryzeusze, obłudnicy, że oczyszczacie z zewnątrz kielich i miskę, ale wewnątrz są pełne grabieży i nieopanowania. | [ref] |
| 26 | Ślepy faryzeuszu! Oczyść najpierw wnętrze kielicha, aby i to, co jest na zewnątrz jego, czyste było. | [ref] |
| 27 | Biada wam, znawcy Pism i faryzeusze, obłudnicy, ponieważ przypominacie pobielone groby, które wprawdzie na zewnątrz wyglądają pięknie, wewnątrz jednak są pełne kości zmarłych i wszelkiej nieczystości. | [ref] |
| 28 | Tak i wy na zewnątrz wydajecie się ludziom sprawiedliwi, wewnątrz zaś jesteście pełni obłudy i bezprawia. | [ref] |
| 29 | Biada wam, znawcy Pism i faryzeusze, obłudnicy, że budujecie groby prorokom i zdobicie grobowce sprawiedliwych, | [ref] |
| 30 | i zapewniacie: Gdybyśmy żyli za dni naszych ojców, nie bylibyśmy ich wspólnikami w przelaniu krwi proroków. | [ref] |
| 31 | W ten sposób świadczycie o sobie, że jesteście synami tych, którzy mordowali proroków. | [ref] |
| 32 | Wy też dorównujecie ojcom swoim. | [ref] |
| 33 | Węże! Potomstwo żmij! Jak chcecie uciec przed sądem Gehenny? | [ref] |
| 34 | Dlatego Ja posyłam do was proroków, mędrców i znawców Pism. Niektórych z nich zabijecie i ukrzyżujecie, innych ubiczujecie w waszych miejscach zgromadzenia i będziecie ich prześladowali po miastach. | [ref] |
| 35 | Spadnie na was cała krew sprawiedliwa, która została przelana na ziemi: od krwi sprawiedliwego Abla aż do krwi Zachariasza, syna Barachiasza, którego zabiliście pomiędzy przybytkiem a ołtarzem. | [ref] |
| 36 | Amen, zapewniam was, wszystko to przyjdzie na to pokolenie. | [ref] |
| 37 | Jeruszalem, Jeruszalem, które zabijasz proroków i kamienujesz tych, którzy do ciebie byli posłani! Ile razy chciałem zgromadzić twoje dzieci, jak kwoka zbiera swoje pisklęta pod skrzydła, ale nie chcieliście! | [ref] |
| 38 | Oto wasz dom zostanie spustoszony. | [ref] |
| 39 | Ponieważ mówię wam: odtąd Mnie nie zobaczycie — aż powiecie: "Błogosławiony, który przychodzi w imieniu Pańskim". | [ref] |