| 1 | Paweł, z woli Bożej posłaniec Pomazańca Jeszu - do świętych, którzy są, i do wiernych w Pomazańcu Jeszu: | [ref] |
| 2 | Łaska wam i pokój niech będzie od Boga, Ojca naszego, i Pana Jeszu Pomazańca.
| [ref] |
| 3 | Błogosławiony niech będzie Bóg i Ojciec Pana naszego Jeszu Pomazańca. On błogosławił nas, w całym błogosławieństwie tchnienia w niebiosach - w Pomazańcu. | [ref] |
| 4 | Tak jak wybrał sobie nas w Nim przed założeniem świata (żebyśmy) byli my świętymi i nienagannymi przed Nim. | [ref] |
| 5 | W miłości przeznaczył nas dla usynowienia przez Jeszu Pomazańca względem Jego, według upodobania woli Jego, | [ref] |
| 6 | ku pochwale [uznaniu] chwały [uwielbienia] łaski Jego, która obdarzył nas w Umiłowanym. | [ref] |
| 7 | W którym mamy odkupienie przez krew Jego, uwolnienie od upadków, według bogactwa łaski Jego. | [ref] |
| 8 | Szczodrze ją na nas wylał w postaci wszelkiej mądrości i zrozumienia, | [ref] |
| 9 | przez to, że nam oznajmił tajemnicę swej woli według swego postanowienia, które przedtem w Nim powziął | [ref] |
| 10 | dla zarządzenia wypełnieniem czasów [pór], sumując wszystko w Pomazańcu: na niebiosach i na ziemi. | [ref] |
| 11 | W Nim losem przeznaczeni, według [wcześniejszego] ustawienia Tego, który dokonuje wszystkiego zgodnie z zamysłem swej woli, | [ref] |
| 12 | abyśmy istnieli dla uwielbienia Jego chwały, my, którzy już złożyliśmy nadzieję w Pomazańcu. | [ref] |
| 13 | W którym i wy usłyszawszy Słowo prawdy, dobrą nowinę zbawienia waszego; w którym (gdy) uwierzyliście zostaliście opieczętowani Świętym Tchnieniem obietnicy, | [ref] |
| 14 | który jest zadatkiem dziedzictwa naszego na wykupienie nabytej własności, ku chwale sławy jego. | [ref] |
| 15 | Dlatego i ja, odkąd usłyszałem o waszej wierze w Pana Jeszu i o miłości do wszystkich świętych, | [ref] |
| 16 | Nie przestaję dziękować za was, wzmiankę czyniąc o was w modlitwach moich, | [ref] |
| 17 | aby Bóg Pana naszego Jeszu Pomazańca, Ojciec chwały, dał wam Tchnienie mądrości i objawienia w poznaniu Jego. | [ref] |
| 18 | i oświecone oczy umysłu waszego, abyście wiedzieli, jaka jest nadzieja Jego powołania i jakie bogactwo chwały Jego dziedzictwa w świętych, | [ref] |
| 19 | i jaka (jest) przewyższająca wielkość mocy jego w nas, wierzących według skutecznej mocy siły jego, | [ref] |
| 20 | którą działał [okazał] w Pomazańcu, wybudzając Go z martwych i posadził na prawicy swojej w niebiosach. | [ref] |
| 21 | Powyżej wszystkich Archontów [naczelników, przywódców] i Władzy, i Mocy, i Panowania, i każdego imienia wymawianego nie tylko w tym eonie, ale też w mającym nadejść. | [ref] |
| 22 | I wszystko poddał pod nogi Jego i Jemu dał (być) głową ponad całym zgromadzeniem powołanych, | [ref] |
| 23 | które jest Jego ciałem, Pełnią, wszystko we wszystkim napełniając. | [ref] |
