| 1 | Ja jestem prawdziwym krzewem winnym, a Ojciec mój jest tym, który [go] uprawia. | [ref] |
| 2 | Każdą latorośl, która we Mnie nie przynosi owocu, odcina, a każdą, która przynosi owoc, oczyszcza, aby przynosiła owoc obfitszy. | [ref] |
| 3 | Wy już jesteście czyści dzięki słowu-nauce, które wypowiedziałem do was. | [ref] |
| 4 | Wytrwajcie we Mnie, a Ja [będę trwał] w was. Podobnie jak latorośl nie może przynosić owocu sama z siebie - jeśli nie trwa w winnym krzewie - tak samo i wy, jeżeli we Mnie trwać nie będziecie. | [ref] |
| 5 | Ja jestem krzewem winnym, wy - latoroślami. Kto trwa we Mnie, a Ja w nim, ten przynosi owoc obfity, ponieważ beze Mnie nic nie możecie uczynić. | [ref] |
| 6 | Ten, kto we Mnie nie trwa, zostanie wyrzucony jak winna latorośl i uschnie. I zbiera się ją, i wrzuca do ognia, i płonie. | [ref] |
| 7 | Jeżeli we Mnie trwać będziecie, a słowa moje w was, poproście, o cokolwiek chcecie, a to wam się spełni. | [ref] |
| 8 | Ojciec mój przez to dozna chwały, że owoc obfity przyniesiecie i staniecie się moimi uczniami. | [ref] |
| 9 | Jak Mnie umiłował Ojciec, tak i Ja was umiłowałem. Wytrwajcie w miłości mojej! | [ref] |
| 10 | Jeśli przykazania [nakazy, prawo] moje zachowalibyście, wytrwacie [pozostaniecie] w miłości mojej, jak Ja przykazania Ojca mojego zachowuje [strzegę] i trwam [pozostaję] Jego w miłości. | [ref] |
| 11 | To wam powiedziałem, aby radość moja w was była i aby radość wasza była pełna. | [ref] |
| 12 | To jest moje przykazanie, abyście się wzajemnie miłowali, tak jak Ja was umiłowałem. | [ref] |
| 13 | Nikt nie ma większej miłości od tej, gdy ktoś życie swoje oddaje za przyjaciół swoich. | [ref] |
| 14 | Wy przyjaciół moimi jesteście, jeśli czynicie, co ja nakazuję wam. | [ref] |
| 15 | Już was nie nazywam sługami, bo sługa nie wie, co czyni pan jego, ale nazwałem was przyjaciółmi, albowiem oznajmiłem wam wszystko, co usłyszałem od Ojca mego. | [ref] |
| 16 | Nie wyście Mnie wybrali, ale Ja was wybrałem i przeznaczyłem was na to, abyście szli i owoc przynosili, i by owoc wasz trwał - aby wszystko dał wam Ojciec, o cokolwiek Go poprosicie w imię moje. | [ref] |
| 17 | To wam przykazuję, abyście się wzajemnie miłowali. | [ref] |
| 18 | Jeżeli was świat nienawidzi, wiedzcie, że Mnie pierwej znienawidził. | [ref] |
| 19 | Gdybyście byli ze świata, świat by was kochał jako swoją własność. Ale ponieważ nie jesteście ze świata, bo Ja was wybrałem sobie ze świata, dlatego was świat nienawidzi. | [ref] |
| 20 | Pamiętajcie na słowo, które do was powiedziałem: "Sługa nie jest większy od swego pana". Jeżeli Mnie prześladowali, to i was będą prześladować. Jeżeli moje słowo zachowali, to i wasze będą zachowywać. | [ref] |
| 21 | Ale to wszystko uczynią przeciw wam względem imienia mojego, bo nie poznają posyłającego Mnie. | [ref] |
| 22 | Gdybym nie przyszedł i nie mówił do nich, nie mieliby grzechu. Teraz jednak nie mają usprawiedliwienia dla swego grzechu. | [ref] |
| 23 | Kto Mnie nienawidzi, ten i Ojca mego nienawidzi. | [ref] |
| 24 | Gdybym nie dokonał wśród nich dzieł, których nikt inny nie dokonał, nie mieliby grzechu. Teraz jednak widzieli je, a jednak znienawidzili i Mnie, i Ojca mego. | [ref] |
| 25 | Ale to się stało, aby się wypełniło słowo napisane w ich Prawie: Nienawidzili Mnie bez powodu. | [ref] |
| 26 | Gdy jednak przyjdzie Obrońca, którego Ja wam poślę od Ojca, Tchnienie Prawdy, które od Ojca pochodzi, On będzie świadczył o Mnie. | [ref] |
| 27 | Ale wy też świadczycie, bo jesteście ze Mną od początku. | [ref] |