they
Ewangelia wg św. Mateusza 27:16-23
16
Trzymano zaś wtedy znacznego więźnia, imieniem Barabasz.
17
Gdy się więc zebrali, spytał ich Piłat: «Którego chcecie, żebym wam uwolnił, Barabasza czy Jeszu, zwanego Mesjaszem?»
18
Wiedział bowiem, że przez zawiść Go wydali.
19
A gdy on odbywał przewód sądowy, żona jego przysłała mu ostrzeżenie: «Nie miej nic do czynienia z tym Sprawiedliwym, bo dzisiaj we śnie wiele nacierpiałam się z Jego powodu».
20
Tymczasem arcykapłani i starsi namówili tłumy, żeby prosiły o Barabasza, a domagały się śmierci Jeszu.
21
Pytał ich namiestnik: «Którego z tych dwóch chcecie, żebym wam uwolnił?» Odpowiedzieli: «Barabasza».
22
Rzekł do nich Piłat: «Cóż więc mam uczynić z Jeszu, którego nazywają Mesjaszem?» Zawołali wszyscy: «Na krzyż z Nim!»
23
Namiestnik odpowiedział: «Cóż właściwie złego uczynił?» Lecz oni jeszcze głośniej krzyczeli: «Na krzyż z Nim!»
Ewangelia wg św. Marka 15:7-14
7
A był tam jeden, zwany Barabaszem, uwięziony z buntownikami, którzy w rozruchu popełnili zabójstwo.
8
Tłum przyszedł i zaczął domagać się tego, co zawsze im czynił.
9
Piłat im odpowiedział: «Jeśli chcecie, uwolnię wam Króla Judejskiego?»
10
Wiedział bowiem, że arcykapłani wydali Go przez zawiść.
11
Lecz arcykapłani podburzyli tłum, żeby uwolnił im raczej Barabasza.
12
Piłat ponownie ich zapytał: «Cóż więc mam uczynić z tym, którego nazywacie Królem Judejskim»
13
Odpowiedzieli mu krzykiem: «Przypaluj Go!»
14
Piłat odparł: «Cóż więc złego uczynił?» Lecz oni jeszcze głośniej krzyczeli: «Ukrzyżuj Go!»
Ewangelia wg św. Jana 18:40
Oni zaś powtórnie zawołali: «Nie tego, lecz Barabasza!» A Barabasz był zbrodniarzem.
Dzieje Apostolskie 3:14
Wy jednak [zaś] świętego i sprawiedliwego [prawego] wyparliście się [odrzuciliście] i żądaliście [wnieśliście prośbę], aby morderca [zabójca] został wam darowany [zostawić wam, uwolniony dla was].
Away
Ewangelia wg św. Jana 19:15
A oni krzyczeli: «Precz! Precz! Ukrzyżuj Go!» Piłat rzekł do nich: «Czyż króla waszego mam ukrzyżować?» Odpowiedzieli arcykapłani: «Poza Cezarem nie mamy króla».
Dzieje Apostolskie 21:36
Bo tłum ludzi szedł za nim, krzycząc: «Precz z nim!»
Dzieje Apostolskie 22:22
Słuchali go aż do tych słów. Potem krzyknęli: «Precz z ziemi z takim, nie godzi się bowiem, aby on żył!»